wrzucam skany artukułu o ZR7 ze Świata Motocykli, autorstwa Pawła Boruty
[img][/img]
I jeszcze skany z Motocykla:
Ostatnio edytowany przez mar33cki (2013-02-05 14:24:33)
Offline
Manual po angielsku do 1100 z innego tematu wrzucony przez Skaryf'a
http://www.mediafire.com/?3p28b2u85y6x428
Offline
Wrzuciałem do właściwego tematu artykuły a więc zasysać pliki będą dostępne 31 dni.
1100
http://www.sendspace.pl/file/353fefb38f … hyr-1100-a
http://www.sendspace.pl/file/644d755966 … hyr-1100-b
750
http://www.sendspace.pl/file/5451dd46ee … kle-uywane
750
http://www.sendspace.pl/file/4477334b80 … phyr-750-a
http://www.sendspace.pl/file/b153f68901 … phyr-750-b
750
http://www.sendspace.pl/file/6df54abe5e … motocykl-a
http://www.sendspace.pl/file/fadef60c8b … motocykl-b
http://www.sendspace.pl/file/6f4765a451 … motocykl-c
750 używany
http://www.sendspace.pl/file/aad390e9eb … -uzywany-a
http://www.sendspace.pl/file/d4c5cc61d7 … -uzywany-b
750 kontra 900
http://www.sendspace.pl/file/3ad4ad6660 … motocykl-a
http://www.sendspace.pl/file/65f95ed30b … motocykl-b
http://www.sendspace.pl/file/43330b9394 … motocykl-c
ZR7
http://www.sendspace.pl/file/6e15889b0f … bb39/zr7-a
http://www.sendspace.pl/file/845bfbec0b … 2882/zr7-b
http://www.sendspace.pl/file/75f088559c … a27f/zr7-c
http://www.sendspace.pl/file/c9acf22dcc … b92f/zr7-d
http://www.sendspace.pl/file/198de9f9ac … fde8/zr7-e
ZR7
http://www.sendspace.pl/file/0e0c6c50ba … -uzywany-a
http://www.sendspace.pl/file/e598074110 … -uzywany-b
http://www.sendspace.pl/file/e197b4cd03 … -uzywany-c
http://www.sendspace.pl/file/23ce94c938 … -uzywany-d
http://www.sendspace.pl/file/917ccd8614 … -uzywany-e
Ostatnio edytowany przez Latino (2013-06-06 11:25:53)
Offline
Nowo znaleziony i co najważniejsze działający link do serwisówki 1100 w języku niemieckim :
http://www.manualedereparatie.info/en/d … anual.html
Offline
witam czy może mi ktoś pomóc? chciałbym dotrzeć do instrukcji obsługi do kawasaki zephyr 550 lub jeżeli to niemożliwe proszę o wskazówki dotyczące kontroli poziomu oleju w silniku oraz jego wymiany wraz z filtrem. pozdrawiam.
Offline
Przerobiłem Manual do 550 i 750 z pdf do docx. Dokładność tłumaczenia jakieś 90%. Może znawcy technicznego angielskiego
podejmą się przetłumaczenia.Wielkość pliku ok. 20 mega. Poniżej link do ściągnięcia. Sprawdzone Firefoxem, działa.
https://drive.google.com/file/d/0Bxs1nr … sp=sharing
strona z dużą ilością pdf manuale, akcesoria, historia i inne [nie PL]
http://www.pdfmotomanual.com/
Ostatnio edytowany przez woj191 (2015-03-15 22:39:19)
Offline
Serwis Manual Zephyr 1100 w języku niemieckim od razu do pobrania w formacie pdf zapożyczony z federacji rosyjskiej eghm ale działa
http://www.don-moto.ru/manual/kawasaki/ … ir1100.pdf
Offline
Service Manual
Kawasaki Zephyr 550 / Zephyr 750
http://diesel-slupsk.home.pl/attachment … 0_1997.pdf
Kawasaki Zephyr 1100 EN
http://diesel-slupsk.home.pl/attachment … l 1991.pdf
Kawasaki Zephyr 1100 DE
http://diesel-slupsk.home.pl/attachment … 991 DE.pdf
Kawasaki ZR7 S
http://diesel-slupsk.home.pl/attachment … on-TOC.pdf
Kawasaki Z750S (2005-2007)
http://diesel-slupsk.home.pl/attachment … -2007).pdf
Wiem że to nie jest to forum ale:
Honda Hornet model 1998
http://diesel-slupsk.home.pl/attachment … t 1998.pdf
Ostatnio edytowany przez MarcinG (2016-07-17 01:23:03)
Offline
woj191 napisał:
Przerobiłem Manual do 550 i 750 z pdf do docx. Dokładność tłumaczenia jakieś 90%. Może znawcy technicznego angielskiego
podejmą się przetłumaczenia.Wielkość pliku ok. 20 mega. Poniżej link do ściągnięcia. Sprawdzone Firefoxem, działa.
https://drive.google.com/file/d/0Bxs1nr … sp=sharing
strona z dużą ilością pdf manuale, akcesoria, historia i inne [nie PL]
http://www.pdfmotomanual.com/
Podjąłeś się wielkiego wyzwania.
Żaden automatyczny tłumacz tego nie przetłumaczy.
Ale jest to jakieś wyzwanie dla ludzi którzy znają techniczny.
Niestety trzeba tłumaczyć słowo po słowie.
Mam za mało czasu żeby to zrobić.
Pozostają oryginalne manuale.
Zrób z tego *.doc i daj na prv lub marcingeisler@wp.pl lub na foum.
Ostatnio edytowany przez MarcinG (2016-05-26 03:16:07)
Offline
Użytkownik
Panowie, może ktoś udostępnić instrukcję obsługi do 750 po angielsku? Najlepiej rok 1999 ale innym też nie pogardzę:)
Offline
Do 750 kawasaki udostępnia tylko jedną wersję instrukcji:
http://www.kawasaki-techinfo.net/showOM … ng_code=EN
Do tego MarcinG podał wcześniej linki do serwisówki.
Serwisówka obejmuje 550 i 750 razem.
link: http://diesel-slupsk.home.pl/attachment … 0_1997.pdf
99 rok mechanicznie nie różni się od 97.
Offline
Użytkownik
Offline